Wednesday, 16 May 2018




On Monday, we were privileged to have Mikko (Perkoila) as a teacher. As last year, the 1st graders built their own long flutes. 

Maanantaina Mikko (Perkoila) auttoi ensimmäisen luokan oppilaita oman pitkähuilun rakennuksessa. Mikko on erikoistunut kierrätysmateriaaleista rakennettaviin soittimiin, ja pitkähuilut rakennettiinkin taas sähköputkesta. 





Tässä hän opettaa oppilaita 'päristämään', eli puhallustekniikkaa, jolla voi soitella niin trumpettia kuin hula-hula-vannettakin!







Kaikki oppilaat saivat tehdä nämä soittimet; rare-raren, joka on käsien välissä soitettava rytmisoitin, mehupilli-oboen ja




ennenkaikkea pitkähuilun.




Tämä instrumentti muistutti kovasti juuri toissa viikolla opittua uutta instrumenttia, munniharppua. Olisiko tämä vaikka, lusikka-munni?







 Mikon matkalaukun sisältä löytyi muitakin kiehtovia instrumentteja, joiden rakennusohjeet löytyvät täältä:




Huge thanks again Mikko!





Monday, 7 May 2018






Freija orchestra paid us a visit last Friday- thank you Freija. Here is a small piece of the song called tiuvouvou!






Friday, 27 April 2018




..saimme viime viikolla myös Maijan ja Mintun vieraiksemme. Tutustuimme muun muassa munniharppuun, jouhikkoon, kaksiriviseen haitariin ja pääsimme lopuksi vielä tanssimaankin!









 

sweet!








Last week was an exciting one within the Koskela project; on Tuesday evening the event of Kukkien Laulu happened at school. A- mazing! A huge effort from the school teachers and assisting teachers, as well as music school's teachers!  


Viime viikolla,  tiistai-iltana järjestimme ensimmäisen oman konsertin. Ilta piti sisällään koulun oppilaiden ja musiikkiopiston vapaa säestys-oppilaiden yhteisiä esityksiä. Saimme paikalle myös puhallinorkesteri Puhkun, joka esitti John Williamsin (Harry Potter ja Star Wars-elokuvien musiikin säveltäjän) elokuvamusiikkia. Hurrjan jännittävää ja hauskaa!






We have decided that this will be an annual tradition to continue- 
Thank You All!




Wednesday, 11 April 2018




Today we started our own pick-factory. Some of the children already remembered to bring some recyclable plastic to be re-used. Below you'll find a copy of the wilma-message I sent to all you families yesterday!





Moi! Hi!
Spring greetings from Koskelan Projekti!

I' ve managed to purchase a machine, a sort of a plastic perforator, that produces picks (plektroja). Now I would like to ask from you parents for some old plastic cards that you won't use anymore to be given to the children to bring it to the school. Of course, if the children have their own picks, they can bring them also!

And, I' ve heard that quite many of the children have their own ukuleles at home; we have only 20 at school and next Tue there will be more players ' on stage', so I would kindly ask you to borrow them to school asap and until the concert on 17th.

Hankin plektrarei'ittimen, ja nyt kyselen teiltä, voisiko lapsenne tuoda kouluun esim. vanhan pankki- tai muun muovikortin, josta hän voi tehdä itselleen plektran. Saa tuoda mukanaan myös ihan valmiin oman plektran, jos sellainen löytyy kotoa.

Samalla olisin nyt kysellyt, josko olisimme voineet lainata sopraanoukulelejanne (olen kuullut että aika monelta oppilaalta löytyy sellainen kotoa) ensi tiistaihin asti koululle- haluakkaita soittajia on enemmän kuin instrumentteja! Ajattelin myös ehkä vielä ottaa teitä vanhempiankin mukaan soittamaan, niin kaikki lisäinstrumentit tulisivat tarpeeseen!

Kiitos! Thank You!






Wednesday, 14 March 2018




Today Paju from the music school paid us a visit- we enjoyed her performance and demonstration about the accordion. She performed Bach's Toccata and Fuga in D minor and 'Minä soitan harmonikkaa'- song, a song we will also sing in the forthcoming concert in April. 



Thank you Paju!






Aurinkoiset kevättalven tervehdykset kaikille 1- ja 2- luokkien oppilaiden vanhemmille! / Sunny late-winter greetins for all the guardians of 1st and 2nd graders!


On Tuesday, the 17th of April, at 5 pm we're planning on organizing a spring concert at school in collaboration with the Käpylä Music School. The programme will include mainly group- singing performances on our behalf, and the free accompaniment- students of Music School will participate and contribute in arrangements. Some acts include also ukulele and kantele- accompaniment by the 1st and 2nd graders.  And our own version (lyrics) of 'My favourite things' from the Sound of Music- musical. And- well, I have to leave something as a surprise also!

17.4. klo 17 ajattelimme järjestää yhteisen kevätkonsertin koululla musiikkiopiston oppilaiden kanssa yhteistyössä. Ohjelmistossa on ryhmä-lauluesityksiä, joita musiikkiopiston vapaa säestys- oppilaat säestävät, esimerkiksi 1-luokkalaisten uudelleen sanoittama 'my favourite things' ja osa oppilaista pääsee myös esittelemään kanteleen ja ukulelen soittotaitojaan!

I would kindly ask you to inform me if your child (and hopefully you too) will be able to participate in the concert!

Toivoisin että ilmoittaisit minulle pääseekö lapsesi (ja toivottavasti myös sinä/te) paikalle!